还不赶快来体验！！！

        “懂西洋语的，未必懂书中的内容。朝廷禁教，而懂西洋话的，天主教徒居多，陛下是不愿意用的。你可懂我的意思？”

        翻译外来书籍，齐国公就是挂个名，做一下组织工作就是。这种事本来也是勋贵们的日常，刘钰的父亲还挂着名，为表达对前朝的重视和新旧交替，还挂名修明史呢。

        齐国公的意思倒也好懂。

        朝中，或者天下，懂西洋语言的人，其实真的不少。

        但是，很多懂西洋语的人，精通的是《圣经》，而不是科学。

        哪怕如前朝徐光启那样的人物，几何原本的后半部，也看不懂，只能等着利玛窦翻译。

        但利玛窦就是用这东西来钓鱼的，哪里肯一次性翻完？之后的来的几个传教士，水平也都有一般，好在之前朝廷出了几个人物，总算是翻完了。

        可那都是两千年前的书了，这一次搞回来的一大堆书，翻译起来可就麻烦了。

        尤其是正值朝廷禁教的背景，前朝也曾有过一个庞大的“翻译计划”，可那个计划里的大多数书，都是些宗教类的书籍。

        内容未完，下一页继续阅读